The idea of going to divorce court is daunting. If you’re nervous about how to behave in court, here are six tips for you to follow.